Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Diccionario abierto de Español de furoya



furoya
  15051

  Valor Posición Posición 3 3 Significados Aceptados 15051 3 Votos conseguidos 2763 8 Votos por significado 0.18 11461 Consultas 1038885 6 Consultas por significado 69 11461 Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 5/10/2024 11:37:10 PM"




en estado de intemperancia
  22

Estoy seguro de que esto viene de alguna otra consulta, muy probablemente de un sinónimo o antónimo fuera de lugar; pero no recuerdo en dónde lo leí. Así que solo recomiendo ver en (preposición), estado ("modo, situación"), de (preposición), intemperancia ("falta de templanza"), que se entienden perfectamente.

"Eso de 'en estado de intemperancia' se usa mucho como eufemismo de 'ebrio' o 'drogado', pero por supuesto no son los únicos casos."

  
síntesis química
  18

Se entiende por síntesis ("elemento creado por la combinación de otros") y química ("relativa a la ciencia que se ocupa de la composición de los cuerpos").

"La síntesis química de polipéptidos tiene importancia científica y tecnológica y su desarrollo ha sido un hito importante en el avance de la ciencia. (Eduardo Primo Yúfera)"

  
zancochar
  17

A menos que esté en aragonés, es un error por el castellano sancochar ("cocer un alimento parcialmente").

"No me queda claro si una lengua lo tomó de la otra, o ambas evolucionaron en paralelo del latín."

  
zancaji
  22

Seguramente es un error de tipeo por zancajo.

"Estaba pensando en algún gentilicio de Zánka (Hungría), pero no, no puede ser."

  
enbalsamado
  44

Burrada por embalsamado.

"El error en español es evidente."

  
sirupitica
  20

Error por el femenino de cirupítico ("remilgado, pudoroso, esnob, altanero").

"La falta de tilde es indisimulable, pero por lo de la /s/ tengo dudas."

  
cropófago
  15

Estaba pensando si podía tener algún significado, pero coincido con el colega Henry Medina Valderrama, es un error por coprófago ("que se alimenta en la materia fecal, o de ella").

"Este error está repetido en varios sitios, inclusive en este diccionario ... y con faltas de ortografía."

  
redén
  20

No existe en español (aunque no va a faltar quien lo defina como un nombre propio). Seguramente es otro error de OCR, quizá por "recién".

"Y no, no es una inflexión de redar."

  
antropología
  35

Ciencia que estudia al ser humano desde una perspectiva sociocultural y bioecológica. Esta palabra está formada por las voces griegas ανθρωπος (ántropos "hombre, humano") + λογια (logia "conocimiento").

"¿Le importa que le pase el dedo por la fisura parietal? Señor mío, un vaciado en yeso de su cráneo sería el ornato de cualquier museo de Antropología mientras no esté disponible el original. (Arthur Conan Doyle)"

  
criptozoología
  20

Pseudociencia que estudia animales míticos e inexistentes. Del griego κρυπτος (kryptos "oculto") + ζωος (zoos "animal") + λογια (logia "conocimiento").

"El problema de la criptozoología es que sus estudios no son antropológicos sino que pretenden validar la existencia de seres imposibles."

  
epistemología
  25

Estudio y análisis de los métodos para alcanzar el conocimiento científico, en muchos casos analizados en contexto, por el lugar y época en que se origina. Proviene del griego επιστημη (episteemee "saber científico") + λογια (logia "tratado, conocimiento").

"La epistemología ambiental es una aventura del conocimiento que busca el horizonte del saber, nunca el retorno a un origen de donde zarpa el ser humano con su carga de lenguaje. (Enrique Leff)"

Este fragmento contiene algún extracto de epistemología en www.todostuslibros.com 

  
zoología
  16

Ciencia que estudia a los animales. Del griego ζωον (zoon "animal") + λογια (logia "conocimiento").

"una madre equis que ayer en el zoológico de Central Park le decía a su niño con preciosa nostalgia 'look Johnny this is a cow' porque claro no hay vacas entre los rascacielos (Mario Benedetti)"

  
tecnología
  27

Es la rama de las ciencias que aplica los conocimientos de manera práctica y metódica. Está formada con las voces griegas τεχνη (techne "arte") + λογια (logia "conocimiento").

"Antigravedad que cambiaría la faz de la Tierra de formas que harían que los efectos del vapor, la electricidad, incluso la energía nuclear, fueran meros retoños de tecnología en el huerto que este aparato haría crecer. (T. Sturgeon)"

  
cosmología
  19

En alguna época fue "el estudio del todo, de las ciencias y la filosofía en general", pero hoy se refiere solo al universo como el espacio exterior, por su origen y evolución. Formada por el griego κοσμος (kosmos "universo, orden, equilibrio estético") + λογια (logia "conocimiento").

"La cosmología egipcia es humanista, coherente, integral, coherente, lógica, analítica y racional. (Moustafa Gadalla)"

Este fragmento contiene algún extracto de cosmología en www.todostuslibros.com 

  
sena
  18

1º_ Sena es el nombre de una veintena de lugares geográficos, aunque el más conocido es el río francés que cruza París. Su endónimo es Seine, una evolución del latino Sequana, que seguramente es una versión de un antiguo nombre local. 2º_ Distribución de seis puntos o marcas en tres filas por dos columnas a modo de signo que representa al número 6; se usa principalmente en dados (⚅) o fichas de dominó (🂓) para jugar, aunque la forma también puede describir a otros dibujos similares, como el 'signo generador' de 6 puntos en braille (⠿). Del latín seni ("seis"). Ver quincunce, as, tresbolillo. 3º_ Variante del nombre común del arbusto sen y de cualquier planta del género Senna.

"Todavía no fui a cruzar los 37 puentes del Sena."

  
cena
  18

1º_ Cena (o Cenas) es el nombre de una pequeña villa en la municipalidad de Jelgava (región de Latvia, Letonia). 2º_ Última comida del día, que se toma al atardecer o por la noche, antes de acostarse. 3º_ Inflexión del verbo cenar. Ver verbos/cena.

"Nunca entendí ese mito de que decir 'cena' en vez de 'comida de la noche' es poco elegante."

  
michu
  30

1º_ Variante cariñosa para micho ("gato, felino"). Ver micifuf. 2º_ 'Michu' es un nombre de mujer. El origen no es claro, y supongo que depende del lugar, ya que en América puede provenir del huichol donde significa "pez", o del michi aimara que es "flecha"; como europeo puede ser francés, donde miche es un "pan grande y redondo" (y también "una nalga"), o quizá tenga su origen en el pronombre latino mihi ("para mí") que se usa también como adjetivo.

"Por algún error, ver michú (planta Sapindus saponaria)"

  
michi
  17

1º_ Variante cariñosa para micho ("gato, felino"). Ver michi michi, michu, micifuf. 2º_ En México es el nombre de un guiso de pescado; por el náhuatl michi ("pez").
 Usado así en México

"Michi en aimara significa 'flecha', pero no se usa en español, así que solo lo menciono en el comentario."

  
sabia
  30

1º_ Género de plantas (solo hay tres) de la familia Sabiaceae. 2º_ Femenino de sabio.

"... la alegría de los campos, la soledad de las piedras, la noche de los paisanos, el alba que nunca llega, todo cabe en tu madero, guitarra sabia de ausencia. (Luis Alberto Spinetta)"

Este fragmento contiene algún extracto de sabia en lyricsplayground.com 

  
savia
  23

Líquido que circula por los vasos de las plantas. Sirve para distribuir los nutrientes y retirar los desechos.

"Gigante sin ojos, tu vulva, delgada gema, llaga que al secarse, besa los pétalos, psicosis de savia, en las ramas esperan, moverse con tus párpados. (Luis Alberto Spinetta)"

Este fragmento contiene algún extracto de savia en www.musixmatch.com 

  




       


Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para optimizar tu navegación, adaptarse a tus preferencias y realizar labores analíticas. Al continuar navegando entendemos que aceptas nuestras Políticas de cookies