Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Diccionario abierto de Español de furoya



furoya
  15043

  Valor Posición Posición 3 3 Significados Aceptados 15043 3 Votos conseguidos 2668 8 Votos por significado 0.18 11461 Consultas 1037675 6 Consultas por significado 69 11461 Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 5/10/2024 2:10:18 AM"




ergofobias
  31

Plural de ergofobia ("temor al trabajo").

"Es que para sobrevivir a veces hay que tener más de un trabajo. Y a quien hizo la consulta seguro todos le dan miedo, por eso la escribió en plural"

  
kioskos
  30

Plural de kiosko (variante de kiosco o quiosco).

"Lo de 'kioskos' (con doble ka) se ve más en las marquesinas por esnobismo otomano."

  
síntesis
  32

1º_ Proceso que reúne elementos diferentes y separados para obtener uno nuevo y complejo. Del griego συνθεσις (syntesis ("reunir, componer"), formada por συν (syn "unión") + τιθημι (tithemi "poner") + -σις (crea sustantivos abstractos). 2º_ Por el anterior, reunir ideas o conceptos dispersos en una obra a modo de resumen con sus partes más importantes. Ver sumario, sinopsis.

"Ver pasar los espectros de vidas que se borran, ver al hombre desnudo en Pegaso sin alas, ver la vida y la muerte, la síntesis del mundo, que en espacios profundos se miran y se abrazan. (Federico García Lorca)"

  
patógeno
  28

Que produce enfermedades; se dice especialmente de microorganismos. Del griego παθος (pathos "experiencia, sufrimiento") + γενος (genos "nacimiento, origen").

"... al encubierto en tanto el patógeno troglodita aprieta las uvas del racimo corporal... (Carlos Germán Belli)"

Este fragmento contiene algún extracto de patógeno en www.letras.mysite.com 

  
agalmatofilia
  34

Es una parafilia motivada por un fetiche, un objeto o situación que en principio no tendría una relación directa con lo que se considera erótico. Está formada por el término αγαλματος (agálmatos), genitivo de αγαλμα (agalma), que es un "objeto bello que produce placer y es típicamente una ofrenda artística", con φιλια (filia "amor, inclinación afectiva").

"A veces se toma a la agalmatofilia como la excitación por estatuas o monumentos, pero no es tan específica."

  
clima
  28

1º_ En geografía es la zona comprendida entre paralelos que tiene una variación de temperatura anual relativamente uniforme por la inclinación que presenta el planeta hacia el Sol. Del griego κλιμα (klima "inclinación, región, paralelo geográfico, clima"). 2º_ Por el anterior, condiciones atmosféricas de una región. 3º_ Por el anterior, y en sentido figurado, animosidad, circunstancia o sensación general en un lugar. 4º_ Medida agraria de unos 60 pies cuadrados.

"No para de llover ni piensa en aclarar. El clima no es más tema a conversar. Se ha vuelto tal monotonía que ha perdido la poesía y la agenda se nos llena de humedad. (Bibí Albert)"

Este fragmento contiene algún extracto de clima en www.cancioneros.com 

  
polígloto
  30

Se dice de la persona que habla varios idiomas. Es una palabra tomada del griego y está formada por πολυς (polys "muchos") + γλωττα (glotta "lengua, idioma").
Sinónimos de polígloto son  políglota

"... no alabaré el litúrgico furor de tus orgías ni tu erótica didascalia, para que alumbres sin mayores ironías, al polígloto elogio de las Guías, noches sentimentales de mieses en Italia. (Leopoldo Lugones)"

  
episteme
  32

Se dice del conocimiento metodológico y racional, diferenciado de la opinión o el parecer, que puede estar circunscrito a una época y lugar. Tiene etimología griega como ερι (epi "sobre, encima") + ιστημι (istemi "pararse, estar de pie"), una metáfora por "mirar por encima de lo que estamos acostumbrados". Fue usado por el sofista Sócrates ya en el siglo V a. C., y recuperado por el filósofo James Frederick Ferrier en el siglo XIX.

"... la episteme no es una especie de gran teoría subyacente, es un espacio de dispersión, un campo abierto y sin duda indefinidamente descriptible de relaciones... (Paul-Michel Foucault)"

Este fragmento contiene algún extracto de episteme en www.tiemposmodernos.org 

  
billar
  28

Juego de destreza donde se golpean unas bolas de tamaño menor que un puño con la punta de tacos largos de madera sobre una mesa cubierta con paño y con bandas alrededor. También la misma mesa y el local donde se juega. Ver villar.

"¡Las doce de la noche! ¿Qué harán los muchachos? Tal vez ­ como siempre jugando al billar, o estarán de baile en algún casamiento... ¡Qué solo me siento, que ganas de llorar...! (Héctor Gagliardi)"

Este fragmento contiene algún extracto de billar en xdoc.mx 

  
monopolio
  31

1º_ Es una práctica de mercado por la que una empresa acapara la oferta de un producto o servicio en forma exclusiva. Por extensión se usa en otros ámbitos, para señalar el ejercicio de una actividad que corresponde a una sola autoridad. Nos llega del latín monopol?um, que evidentemente toma del griego μονοπωλιον (monopolion) porque está formada por μονο (mono "solo, único") + πωλεω (poléo "vender"). 2º_ 'Monopolio' (en el original inglés 'Monopoly') es un juego de mesa que simula la compraventa de bienes raíces. Está basado en el juego The Landlord's Game (Elizabeth Magie, 1903), que inspiró directa o indirectamente a otros además de éste, que es la versión estadounidense creada por Charles Darrow en 1935.

"Los tableros de Monopolio se crean según el país donde se distribuye, usando nombres de sitios locales."

  
chapó
  18

1º_ El galicismo 'chapó' es en realidad la castellanización de chapeau (un tipo de sombrero) que se usa como expresión de respeto o admiración por "sacarse el sombrero". 2º_ Es una variante del juego de billar, con algo de bolos ("bowling o boliche"), ya que se trata de derribar unos pequeños pinos puestos sobre el paño. 3º_ Inflexión del verbo chapar. Ver verbos/chapó.

"Si estando la mesa desocupada, á un tiempo quisiesen jugar unos chapó, otros partidos, &c. se preferirá siempre la clase de juego que admita mas sugetos."

  
tala
  26

1º_ Inflexión del verbo talar, y el mismo acto de "corte de árboles hasta dejar solo su pie". Ver verbos/tala. 2º_ Por el anterior, dique o barrera hecha con leños y árboles cortados. 3º_ Juego de destrezas, donde se hace saltar un taco de madera para golpearlo con un palo y lanzarlo lejos. Ver píngola. 4º_ Nombre común del árbol Celtis ehrenbergiana. 5º_ Unidad monetaria de Samoa. Ver sene.

"¿Qué es lo que guardo en estos momentos de tristeza? ¡Ay, quién tala mis bosques dorados y floridos! ¿Qué leo en el espejo de plata conmovida que la aurora me ofrece sobre el agua del río? (Federico García Lorca)"

Este fragmento contiene algún extracto de tala en dokumen.pub 

  
ruleta
  27

1º_ Es el instrumento y el juego que lo usa para elegir al azar una opción de entre un grupo conocido. La ruleta típica de los casinos de apuestas tiene sobre una mesa un cilindro o plato con una rueda de bordes numerados por la que se hace rodar una pequeña bola mientras está girando, hasta que en algún momento se detienen con la bola sobre un número, que es el elegido. El nombre es francés por roulette ("ruedita"), ya que es más pequeña que otras versiones como la "rueda de la fortuna". Ver ruleta rusa. 2º_ En matemática es un tipo de curva plana que grafica el desplazamiento de un punto rotatorio.

"En la casa de juego de la vida, en la loca ruleta del amor, una noche sin ver lo que exponía... contra el tuyo, jugué mi corazón. (Luis Arcaraz)"

Este fragmento contiene algún extracto de ruleta en letradecancion.com.mx 

  
futbol
  23

Juego y deporte para dos equipos de 10 jugadores y un arquero por cada uno, que tratan de mover una pelota en el campo de juego hasta la meta contraria. El nombre es una castellanización de la palabra inglesa football (fuut bol "balompié") porque Inglaterra es el origen del juego y sus reglas, y porque los jugadores mueven el balón con el pie.
Sinónimos de futbol son  fútbol

"No sé. Las puertas como párpados cerrados luchan por preservar viejas memorias, mientras los niños, en la calle, juegan futbol y rompen calendarios. (Maura Echeverría)"

  
animación
  34

1º_ Es el efecto de animar, tener o dar ánimo, movimiento, vivacidad, alegría. 2º_ Técnica cinematográfica y de video para dar movimiento a imágenes o dibujos. Ver dibujos animados.

"¡Salve, zona feliz! región querida del almo sol que tus encantos cela, inmenso hogar de animación y vida, cuna del gran Bolívar! ¡Venezuela! (Olegario Víctor Andrade)"

  
adjunción
  38

1º_ Agregado, añadidura. 2º_ Unión de dos bienes como si fuesen uno, pero que llegado el caso pueden volver a dividirse como independientes. 3º_ Es otra forma de llamar a la zeugma (recurso literario).

"Los cuerpos ideales de adjunción que determinan un problema quedarían entregados a lo arbitrario si el cuerpo básico no resonara incorporando todas las magnitudes expresables por la adjunción. (Julián Ferreyra)"

  
inculturación
  38

Método o proceso por el cual se reemplaza una cultura propia de una sociedad por otra ajena. También se conoce como "penetración cultural". Ver prefijo in- ("dentro").

"La palabra 'inculturación' fue inventada por la Iglesia Católica ... para no decir 'aculturación'."

  
lección
  44

Tiene varias acepciones, pero todas se originan en la de "lectura", "interpretación de un texto", por la que luego se tomó como el "aprendizaje a través de un estudio", y también a "cada clase, enseñanza impartida por un docente". De allí tomó el sentido de "enseñanza que dan las situaciones de la vida, y que nos hacen mejores personas". Volviendo al concepto original, es también cada parte, capítulo en algunos libros, que pueden ser temas religiosos o académicos para exposición.

"La escuela estaba ahí, esperando por mí, mi patio, mi banco marrón. Todo estaba muy bien, sí sabía la lección de historia, de inglés o de amor. Siempre fue igual, mi profesor siempre tuvo él la razón. (Charly García)"

Este fragmento contiene algún extracto de lección en www.lyrics.com 

  
función
  24

1º_ Tarea o acto que es propio de algo o alguien, porque es su obligación o simplemente porque fue hecho para eso. 2º_ Como una interpretación del anterior, espectáculo montado para un público, fiesta o celebración, desde la religiosa a la propia de una localidad. 3º_ Relación entre elementos de un conjunto, que puede ser matemático, gramatical, biológico, bélico, ...

"Están tocando aquella canción que no es mi canción. Ya ves no tengo nada que hacer en esta función. No quiero conocer a nadie, quiero salir a ver la calle. (David Lebon)"

Este fragmento contiene algún extracto de función en www.musixmatch.com 

  
gestación
  30

El período de embarazo o preñez, la acción de gestar algo en general.

"El propósito de dar interés dramático a esta biografía de la eternidad, me ha obligado a ciertas deformaciones: verbigracia, a resumir en cinco o seis nombres una gestación secular. (Jorge Luis Borges)"

Este fragmento contiene algún extracto de gestación en letralia.com 

  




       


Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para optimizar tu navegación, adaptarse a tus preferencias y realizar labores analíticas. Al continuar navegando entendemos que aceptas nuestras Políticas de cookies