Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Diccionario abierto de Español de furoya



furoya
  15086

  Valor Posición Posición 2 2 Significados Aceptados 15086 2 Votos conseguidos 3066 7 Votos por significado 0.2 11461 Consultas 1045301 6 Consultas por significado 69 11461 Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 5/16/2024 6:02:14 AM"




ánima
  106

1º_ Es el alma, espíritu, energía vital. Para la mayoría de mitos y religiones es lo inmaterial que queda de nosotros después de morir, y puede tener destinos diversos. Por eso también es una manera de llamar a un fantasma. Nos llega del latín anima, que la tomó del griego ανεμος (ánemos "soplo"). 2º_ Esqueleto o pieza interna que sirve para dar rigidez a un elemento. 3º_ Hueco del cañón de artillería o de cualquier arma de fuego. 4º_ Una de las horas de rezo en la Iglesia Católica.

"Y el ánima de un novio posándose en la esquina será como un cigarro que no se apaga más. Será infinito el día más triste de la espera y al fin habrá entendido que ella no vendrá."

  
biobots
  28

Es el plural de biobot, además de spam para alguna empresa que ni siquiera se dedica a biotecnología.

"Los biobots usan una tecnología que crea menos conflictos éticos y legales que las computadoras orgánicas."

  
rutas de aprendizaje
  27

Es un spam institucional colombiano, y de alguna otra cosa también. Ver ruta, aprendizaje.
 Usado así en Colombia

"No voy a hacer más promoción de esto en el ejemplo."

  
momentuan
  29

Spam de una app.

"  💩Momentuan es espam.  "

  
visvaporú
  48

Acá sí que no hay manera de calificar a la entrada como spam 😁. Es la deformación del nombre de un ungüento centenario para aliviar la congestión respiratoria que en realidad se llama comercialmente "Vick's VapoRub", aunque cambió varias veces de nombre desde su aparición en los EUA a fines del siglo XIX. Según la leyenda el inventor de la crema, Lunsford Richardson, agregó el "Vick" por el nombre de su cuñado y doctor Joshua W. Vick, quizá para darle algún aval médico; también se dice que es por la planta de vick o Plectranthus hadiensis, aunque no está en la composición y sus hojas en realidad no sirven para ahuyentar los mocos sino los malos espíritus 😮. Lo de VapoRub es la unión de las voces inglesas vapor ("vaho") + rub ("frotar").

"Ya nadie se acuerda de cómo se llama el ungüento porque en cada país lo transliteran como quieren."

  
público
  44

Relativo al pueblo, a la población, a un conjunto de personas en un lugar donde se permite su acceso. Se puede aplicar al mismo sitio con una permanencia que no esté restringida, o a la administración de lo que pertenece a un Estado y sirve a sus habitantes, entre muchos casos.

"El último acto, el público espera. De cualquier manera sigue la función, no dejes que nadie descubra tu pena. Salgamos a escena... ¡Arriba el telón...!"

Este fragmento contiene algún extracto de público en www.cancioneros.com 

  
fanes
  62

Plural de fan. O un error por el plural de fané.

"No tengo clubes de fanes en este sitio."

  
tumultuosas
  90

Femenino plural de tumultuoso.

"En vano mis ilusiones me acosaron tumultuosas; a las ondas procelosas me arrojé audaz, y volví. Sin fuerza, sin esperanza, Madre, en mi congoja fiera, tu imagen fue la postrera que guardé mientras viví."

  
bayonetas
  70

Plural de bayoneta.

"Cuando el sol cae, sangrando en su puesta, entre bayonetas del cañaveral; sobre un verde poncho de maloca, pisar mis ojotas en duro traquear."

Este fragmento contiene algún extracto de bayonetas en www.cancioneros.com 

  
partículas
  98

Plural de partícula.

"Millares de partículas de arena, ríos que ignoran el reposo, nieve más delicada que una sombra, leve sombra de una hoja, la serena margen del mar, la momentánea espuma, ..."

  
chocadores
  79

Plural de chocador.

"Uno de mis juegos preferidos en el Parque Japonés era los Autos Chocadores."

  
fan
  46

Apócope del inglés fanatic ("fanático, seguidor") que en español tiene el mismo uso. El plural recomendado es fanes.

" 'Fan' también puede ser un acrónimo, aunque con otro significado."

  
pentaños
  78

¿Serán lustros?. No, debe ser un error por el plural de pentano.

"A ❌pentaños le sobra una virgulilla."

  
pedigri
  84

Error por pedigrí

"A ❌pedigri le estaría faltando un acento."

  
agatas
  33

Parece un error por el plural de ágata, o quizá por la ¿locución? «a gatas».

"No voy a adivinar qué quisieron poner con ❌agatas."

  
anomía
  18

Debe ser un error por anomia.

"A ❌anomía le está sobrando un acento."

  
ocumo chino
  98

Otro nombre de la planta eddo.

"El tubérculo del ocumo chino es comestible."

  
abeto común
  56

Es otro nombre para el abeto plateado.

" 'Abeto común' llegó aquí desde una lista de sinónimos."

  
encino rosillo
  59

Otro nombre para el árbol canake.

"Nunca entendí por qué estos árboles tienen tantos nombres."

  
bismalva o malvavisco
  77

Son dos nombres para la planta acalia que quedaron así porque fueron mal ingresados (copiando y pegando, obvio) en el formulario de sinónimos. Ver bismalva, malvavisco.

" 'Bismalva' parece un vesre de 'malvavisco'."

  




       


Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para optimizar tu navegación, adaptarse a tus preferencias y realizar labores analíticas. Al continuar navegando entendemos que aceptas nuestras Políticas de cookies