Diccionario abierto de Español de furoya

furoya
15058

Valor Posición Posición 3 3 Significados Aceptados 15058 3 Votos conseguidos 2776 8 Votos por significado 0.18 11461 Consultas 1040485 6 Consultas por significado 69 11461 Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 5/12/2024 1:06:15 PM"

superestructural: Relativo a una superestructura, en cualquiera de sus acepciones.
"La posición docente se constituye así como realidad superestructural, sostenida y dependiente de la básica ignorancia de los alumnos. (Alejandro Sarbach)"
jupa de maní: 1º_ Es otro de los nombres comunes del insecto machaca (Fulgora laternaria), que en su fase adulta desarrolla una cabeza grande de forma similar a una vaina de maní o cacahuete como método de protección ante depredadores, porque allí tiene dos manchas que se asemejan a ojos, lo que combinado con los colores de las alas le da un aspecto de pequeño reptil. Ver jupa ("cabeza"), mariposa caimán, chicharra-machacuy, cocoposa. 2º_ Es una variante de "cabeza hueca" ("persona irresponsable, que no medita lo que hace") que se usa más como "cabeza de cacahuate".
"Hay una leyenda periodística sobre la supuesta picadura de la 'jupa de maní' y su remedio, que no voy a repetir acá para no seguir difundiendo disparates."
zíngaro: Es una variante de cíngaro ("gitano europeo"), que sería más un italianismo, ya que en castellano justamente se prefiere reemplazar /zi/ por /ci/.
"El zíngaro bajaba de la vieja carreta, el alma de los campos lloraba en su violín, la zíngara miraba mis manos de poeta, leía mi esperanza romántica y sin fin. (Pedro Blomberg)"
Este fragmento contiene algún extracto de zíngaro en www.letras.com
listel: Es otro nombre para el filete en arquitectura. Por semejanza, se usa en decoración para algún tipo de listón o cintilla.
"Dentro del listel, escudo eclesiástico; unas espigas y el exergo en ángulo, a dos lenguas: árabe, hebrea. (Pedro de Lorenzo)"
ptolomeico: Es una variante de la más usada en español ptolemaico ("relativo al astrónomo y matemático Ptolomeo, o a la dinastía de los ptolomeos que gobernó Egipto").
Sinónimos de ptolomeico son tolomeico
"En cambio, la poesía alejandrina celebró el régimen ptolomeico o adaptó obras canónicas de la literatura en formas intrincadas e innovadoras, o habló sobre otros poetas y la naturaleza de la poesía misma. (Edith Hall)"
pescatariano: Si bien aparece en algunas publicaciones, para mí debería ser pescetariano o piscitariano, como una variante reducida de pescovegetariano.
"Y todos me siguen pareciendo neologismos poco serios."
guacharaca de agua: Es otro nombre común del ave guacharaca (Opisthocomus hoazin).
Sinónimos de guacharaca de agua son chenchena hoatcín
"No estoy seguro de que se llame 'guacharaca' por el canto, pero le dicen 'de agua' porque ante el peligro se esconde bajo el agua."
honduras: 1º_ La República de Honduras es un país de centroamérica. El nombre quizá provenga de los marinos que destacaban las honduras de las costas, porque facilitaban el acceso de las naves grandes. 2º_ Plural de hondura ("profundidad").
Usado así en Honduras
"He visto otras hermosas criaturas, pero a su imagen fiel, en lo hondo de sus ojos no hallé honduras como en los ojos de él. (Ramón de Campoamor)"
Este fragmento contiene algún extracto de honduras en archive.org
ereutofobias: Plural de ereutofobia ("miedo a sonrojarse en público").
"Aprovecho el ejemplo para recordar que las palabras se definen en el singular."
solaninas: Plural de solanina ("tóxico que se encuentra en las plantas Solanaceae").
"Pero la patata, el tomate, la berenjena y el pimiento tienen solaninas que pueden empeorar la artritis, igual que los cítricos. (Paula Bartimeus)"
caetofobias: Plural de caetofobia ("fobia a la cabellera").
"Está en plural porque debe ser una por cada pelo."
embusteras: Femenino plural de embustero ("mentiroso").
"Si dos veces en el mundo se naciera, si supiera lo que puede suceder no escuchara tus palabras embusteras todas falsas como ha sido tu querer. (Padilla)"
Este fragmento contiene algún extracto de embusteras en sellamacopla1.forumotion.com
ereutrofobias: Plural de ereutrofobia ("temor a sonrojarse, o al color rojo").
"Otra fobia publicada en plural sin ninguna necesidad."
tantarria: Es otro nombre para el xamue (insecto).
"No pienso comerme una tantarria."
xahue: Es otra grafía para el Xa'Ue o xamue (insecto).
"No me importa cómo se llame, no pienso comerme ningún xahue."
xonhue: Es otra pronunciación para xamue (insecto).
"No voy a comerme un xonhue."
xamui: Es otra pronunciación para xamue (insecto).
"Ni pienso comerme un xamui."
tucutuco: Es otro nombre común para tucu tucu ("animal roedor", "insecto piróforo").
"El nombre 'tucutuco' tiene muchas variaciones."
anófeles: Es una variante de anofeles ("género de mosquito").
"Anófeles quizá sea una pronunciación más ajustada al origen griego."
almuerzo: Comida del mediodía, en algunos lugares también el bocado de media mañana. Es una palabra que proviene del latín admordeo,es,ordi ("morder algo, comer a la mañana o al mediodía"), que dio la voz admordicatio ("almuerzo") que en España modificó su pronunciación por influencia del artículo árabe ال (al) ya en muchas otras palabras.
Usado así en España
"Estás enferma de frustración y en tu locura no hay acuerdo. Una hiena al reír, pero al almuerzo con los cerdos. (Charly García)"
Este fragmento contiene algún extracto de almuerzo en www.lyrics.com