Diccionario abierto de Español de furoya

furoya
15011

Valor Posición Posición 3 3 Significados Aceptados 15011 3 Votos conseguidos 2668 8 Votos por significado 0.18 11461 Consultas 1033945 6 Consultas por significado 69 11461 Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 5/5/2024 7:55:28 PM"

eurofóbico: Que tiene eurofobia, que teme todo lo referente a Europa, a su moneda común, o al viento del este. Ver eurofilia, euro (moneda, viento, mitología), euro- (prefijo), -fobia (sufijo).
"Por supuesto que no se usa en sentido literal, un eurofóbico no es un enfermo patológico."
quimioterapéutico: Relativo a la quimioterapia ("tratamiento médico usando químicos"). Ver sufijo -ico.
Sinónimos de quimioterapéutico son quimioterápico
"Para que una sustancia química sea útil como agente quimioterapéutico debe tener toxicidad selectiva, es decir, que debe inhibir o matar al microorganismo. (Hugo Humberto Montoya Villafañe)"
robótico: Relativo a los robots. Ver robótica.
"Para un robot, todos los hombres son verdaderamente iguales y, para un robopsicólogo que debe tratar con hombres en el nivel robótico, todos los hombres son verdaderamente iguales también. (Isaac Asimov)"
nivológico: Relativo a la nivología ("estudio de la nieve en superficie").
"Antes de abrir las pistas de esquí al público es conveniente un examen nivológico."
nanométrico: De un tamaño o escala medidos en nanómetros.
"Un robot nanométrico es capaz de moverse en un organismo con mayor precisión para sanar una parte enferma."
hemerográfico: Relativo a la hemerografía. Ver sufijo -ico.
"Cuando hacía investigación, el índice hemerográfico era una ayuda importante para interpretar la relación entre hechos causales."
mandorla: Dibujo o marco ovalado que rodea las imágenes religiosas, originalmente era solo un aura, luego se fue decorando. Proviene del italiano mándorla ("almendra"). Ver almendra mística, pantócrator.
"La mandorla de Cristo está rodeada por el tetramorfos, del que sólo quedan los dos símbolos de la zona superior (Juan y Mateo), mientras que los dos de la parte inferior (Marcos y Lucas) se han perdido. (María Luisa Melero Mon"
amorín: 1º_ Es un diminutivo de amor que se usa en forma cariñosa como amorcito o irónica como amorío. 2º_ Imagen o representación artística de un ángel niño, de un cupido que lanza flechas para enamorar a las parejas. Del italiano amorino, con el mismo significado. El plural es amorines.
"Me parece que 'amorín' no está en el diccionario de la RAE."
inquipe: Se dice del título de una obra escrita (un poema o hasta un texto sin sentido como el Lorem ipsum) que está formado con sus primeras palabras. Es la castellanización del latín incipe (inkipe "comienza").
"Creo que 'inquipe' aún no está incorporada al diccionario de la RAE."
lorem ipsum: Es el inquipe de un texto que se usa en gráfica, diseño, maquetación de libros para rellenar páginas con un contenido a modo de borrador, para apreciar la distribución, la tipografía, el espaciado del contenido. Está creado con párrafos en latín recortados de la obra de Cicerón De finibus bonorum et malorum ("Sobre los límites del bien y del mal") combinados de manera que carezcan de sentido. Ver dolorem ipsum.
"Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua."
tupinambá: Es el nombre de una nación indígena asentada en el sudeste de Brasil, formada por varias tribus además de los tupinambáes, por lo que también se la conoce como Confederación de los Tamoios. Durante la época de la colonia participaron en guerras no solo entre pueblos que se suponían aliados, sino también en el enfrentamiento entre portugueses y franceses, y entre calvinistas y católicos en América. El nombre tu'pi-na'mba significa "descendiente de los tupí"
Usado así en Brasil
"Cómo anécdota, entre la tribu tupinambá había antropófagos que se comían a los prisioneros (por alguna creencia afín a la magia simpática)."
quitu: Pueblo aborigen americano muy desarrollado que ocupaba parte del actual Ecuador; en el siglo XV fueron invadidos por los incas y luego por los españoles. La ciudad de Quito es un epónimo del antiguo reino. Ver cara (pueblo americano).
Usado así en Ecuador
"Por el mestizaje con sus vecinos e invasores hoy se los llama quitu-cara."
círculo rojo: 1º_ Más allá de ser un círculo (figura geométrica) de color rojo, la consulta puede referirse al emoji 🔴 ("círculo o disco rojo") que se usa para poner un freno o límite a la actitud de alguien, o por semejanza con el símbolo de "registro" en las grabadoras de audio y/o video sería un aviso por estar grabando la conversación; también podría ser una consulta sobre el emoji ⭕ ("circunferencia o círculo hueco rojo") que tiene un significado opuesto al anterior, porque no rechaza ni censura sino que en Japón aprueba, algo similar al símbolo visto o chequeado en occidente. 2º_ Por la película francesa Le Cercle Rouge ("El Círculo Rojo", Jean-Pierre Melville, 1970) donde se muestra la corrupción policial asociada a los delincuentes y mafiosos, el término se usó para aludir a grupos de poder que operan en las sombras con métodos ilegales, o al menos, inmorales. El nombre está inspirado en el cuento The Adventure of the Red Circle ("La aventura del Círculo Rojo", Arthur Conan Doyle, 1917) donde el detective Sherlock Holmes investiga un caso relacionado con una hermandad mafiosa de chantajistas de origen napolitano. 3º_ Es nombre además de obras artísticas, programas de radio y televisión, y empresas de rubros varios, como por ejemplo una editorial que publica por el método de autoedición. (Inclusive panfletos de antivacunas 😏 .) 4º_ Como es una frase muy pegadiza, la han usado políticos marketineros para nombrar cualquier cosa que convenga a su discurso.
"... se había unido a una sociedad napolitana, el Círculo Rojo, que estaba relacionada con los antiguos carbonarios. Los juramentos y secretos de esa hermandad eran espeluznantes, y una vez dentro no había escapatoria. (A. Conan Doyle)"
Este fragmento contiene algún extracto de círculo rojo en www.literatura.us
pared de sonido: 1º_ Se llamó 'pared de sonido' o 'muro de sonido' a un modo de producción y grabación musical de pop y rock con un resultado compacto, denso, con alta reverberación, que parece tocado por una banda con muchos músicos; lo que en sus comienzos era justo lo que ocurría, ya que se grababa en una sala con cámara de eco y varios músicos interpretando la misma pieza con instrumentos iguales o similares, todos al unísono. La técnica fue creada a fines de la década de 1950 por Phil Spector, y la desarrolló durante los años 60 repitiendo y regrabando pistas en la mezcla y la ecualización. El término wall of sound ("muro de sonido") parece ser un nombre periodístico aparecido en la revista Life, aunque oficialmente fue usado por primera vez y de manera publicitaria por el productor Andrew Loog Oldham. 2º_ En el animé Fairy Tail el personaje Cobra tiene un poder mágico cuyo nombre fue traducido como "muro de sonido".
"La técnica de la pared de sonido creaba canciones que sonaban muy bien en la radio y en las rocolas."
cinco cero: En principio, son los nombres de dos números: el 5 (cinco) y el 0 (cero). Además de la referencia futbolística mencionada por el colega Jorge Luis Tovar Díaz, también puede ser un departamento de policía ficticio para una serie de televisión muy popular en la década de 1970 llamada Hawaii Five-O, pero que en español se conoció como "Hawái Cinco Cero", ya que en nuestro idioma no se confunden la letra /O/ y el número cero como ocurre en el inglés. En su momento los productores se inspiraron para el nombre en la reciente incorporación de Hawái como estado número 50 de los EUA.
"La remake de la década de 2010 sí se llamó Hawaii Five-0 ... aunque también combinaba texto con números 😕."
barra de direcciones: En los navegadores web se llama 'barra de direcciones' a la que contiene el casillero donde tipear las direcciones URL a visitar, además de botones e información relacionados. Hoy está combinada con la 'barra de búsqueda' en la mayoría de los navegadores.
"Yo usaba mucho la barra de direcciones para inyectar código JS en las páginas web. Hoy el uso de 'bookmarklets' está mucho más restringido."
bicicleta financiera: Es un método para pedalear hacia adelante en el tiempo las obligaciones financieras de un deudor. Un ejemplo sería el pedir un préstamo, y al no poder devolverlo en fecha ni solicitar una prórroga, se toma un nuevo crédito para pagar el primero. Cuando no se pueda pagar el segundo, se pide prestado nuevamente para saldarlo; y así se repite la operación con el fin de retrasar la cancelación final y no quedar en mora evidenciando una quiebra. Ver bicicleta, financiero, esquema Ponzi.
"A menos que haya una posibilidad de ganancia a corto plazo, los mecanismos de bicicleta financiera solo sirven para hacerse de efectivo antes de cometer un desfalco."
golpe de estado: Estaba dudando sobre si es realmente una locución, porque una acepción de 'golpe' es justamente "robo"; pero creo que sí es; y si no alguien me corrige. Sería una revuelta por la que se derroca o se intenta derrocar a un gobierno institucional en un Estado.
"Se había producido el golpe de Estado que se presentía inminente y destituyó a la impotente Isabel Perón. Empezaba uno de los períodos dictatoriales más nefastos de la historia nacional. (Marcos Aguinis)"
sacar faltas: Es una locución por "hablar mal de alguien para desprestigiarlo, hubiese cometido faltas o no". Ver sacar mano, sacar faltas a alguien, sacar, falta y por alguna variante o confusión también sacar una falta (en deportes "reanudar el juego después de una penalización").
"Desde que un amigo mío, literato de gran prez, me probó una y otra vez que la vida causa hastío, y que el verdadero modo de lucir genio sin par consiste en abominar y sacar faltas de todo, me he vuelto un sabio feroz. (Adolfo Llanos)"
estar pato: Es una alusión a la frase «estar seco», por "no tener dinero". La relación aparece porque los patos tienen una grasa natural que rechaza el agua y aunque naden siempre salen secos; aunque existe otro posible origen que está en el gesto de meter las manos en los bolsillos del pantalón y sacar los fondillos hacia afuera para mostrar que están vacíos, la posición de los brazos recuerda al movimiento de las alas de los patos al salir del agua.
"Existen otras versiones, como 'estar pato de ideas', o '... de amores', pero se entienden según su contexto."