Diccionario abierto de Español de furoya

furoya
15027

Valor Posición Posición 3 3 Significados Aceptados 15027 3 Votos conseguidos 2668 8 Votos por significado 0.18 11461 Consultas 1035565 6 Consultas por significado 69 11461 Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 5/8/2024 3:12:26 AM"

ursula: Seguramente es un error por Úrsula.
"O la consulta es en realidad para un diccionario en latín."
tontin: Si fuera "Tontín" podría ser el nombre de muchos personajes además de un diminutivo, pero sin acento no significa nada, ni siquiera el nick de quien hizo la consulta, al que sí le puso tilde.
"Que en los buscadores se puedan tipear las consultas sin acentos no significa que en un diccionario puedan hacer lo mismo. Aunque haya colaboradores que no lean y las ... respondan."
colauismo: Es el nombre que se da popularmente al gobierno de la alcaldesa de Barcelona (España) Ada Colau, también a su grupo de seguidores políticos.
Usado así en España
"Nunca viví en Barcelona, no puedo opinar del colauismo. Pero vivo en Argentina, y el ❌colaquismo aquí no existe."
madurismo: Es un movimiento político venezolano que apoya a Nicolás Maduro Moros.
"El madurismo es heredero del chavismo."
cristinismo: En Argentina es una parte del peronismo alineado con Cristina Elisabet Fernández de Kirchner. Ver kirchnerismo.
Usado así en Argentina
"Sí, supongo que no será un error por cristianismo."
macrismo: Movimiento político liderado por Mauricio Macri en Argentina, que se define como de centro derecha.
Usado así en Argentina
"... uno podría decir que todo el macrismo está absolutamente basado en la sombra que para el macrismo representa el kirchnerismo. Macrismo sin kirchnerismo no es macrismo. (Darío Sztajnszrajber)"
kirchnerismo: En Argentina es un movimiento político dentro del peronismo iniciado por Néstor Carlos Kirchner que incluye a su familia, aunque su viuda Cristina Fernández de Kirchner se identifica con el cristinismo.
Usado así en Argentina
"También podría ser un movimiento artístico inspirado por Ernst Ludwig Kirchner, pero la verdad es que no se usa."
enófobo: En realidad es un neologismo no muy bien armado para quien no toma bebidas alcohólicas, donde el griego οινος (oinos) es "vino", pero φοβος (fovos) es "miedo", así que sería un caso especial, y no general, para el abstemio que huye de la bebida solo por temor.
"No sé si 'misoino' realmente está mejor; es otro neologismo raro."
nomofóbico: Que tiene nomofobia. En realidad es "que le teme a las leyes", por el griego νομος (nomos, "ley") + φοβος (fovos "miedo") + ικος (-ikos "relativo a"); pero le inventaron esa ridiculez del teléfono móvil que por suerte parece que no prosperó, porque es muy evidente que no tiene seriedad.
"No soy nomofóbico bajo ningún concepto."
transfóbico: Huelga decir que no es una fobia real, a nadie le da un ataque de pánico por ver a alguien que cambió de sexo, si es que lo nota; se usa (mal) para el que siente rechazo hacia quien se opera para ajustar el sexo físico con su percepción de género. Está formada por el apócope trans, de transgénero, y por fóbico.
"Por supuesto que etimológicamente 'transfóbico' significaría otra cosa, pero a los que inventan estos neologismos mucho no les importa."
infoxicación: Neologismo para nombrar al "exceso de información que satura al receptor", aunque se ajustaría más a la "información tóxica", a la "intoxicación por exceso de mala información". Es justamente la unión de las palabras información + intoxicación, y fue creada por el empresario y analista barcelonés Alfons Cornella. Ver infodemia.
"Me gusta mucho más 'infoxicación' que 'infodemia'."
padre helicóptero: Es un nombre más bien periodístico, inventado para los padres sobreprotectores, que "sobrevuelan permanentemente encima de sus pequeños hijos para cuidarlos" 😒. El origen está en el inglés helicopter parenting.
"(A mi me da vergüenza inventar un ejemplo para estos neologismos ridículos.)"
blanqueo: 1º_ Pintar de blanco, especialmente cuando se hace una base blanca para darle otro color luego, o cuando se pinta con cal. 2º_ Como el término «en blanco» se asocia a lo lícito o lo legalizado, se llama 'blanqueo' a poner en regla todo documento relativo a un asunto (p. ej. contrato, libro contable) o situación social (p. ej. reconocer una relación amorosa); aunque en muchos casos es casi una ironía, ya que por la acepción anterior el blanqueo no sería más que una fachada, mejorar solo lo que se ve. Ver «lavado de cara». 3º_ Primera persona singular (como 'yo') del presente indicativo para el verbo blanquear. Ver verbos/blanqueo.
"Brasa breve he llevado en la mano, llama corta ha lamido mi piel. Yo no supe, abatida del rayo, como el pino de gomas arder. Viento tuyo no vino a ayudarme y blanqueo antes de perecer. (Gabriela Mistral)"
Este fragmento contiene algún extracto de blanqueo en www.gabrielamistral.uchile.cl
abarca: 1º_ Especie de sandalia usada en la antigua Roma, era una suela de cuero atada al pie con correas. 2º_ Inflexión del verbo abarcar. Ver verbos/abarca.
"«El que mucho abarca, poco aprieta», dijo un romano que calzaba 45 y medio."
dije: 1º_ Pequeño adorno o joya colgante, por lo general usado como alhaja personal. 2º_ Seguramente por el anterior, se dice de una persona que es agradable, con méritos y aptitudes destacables. 3º_ Inflexión del verbo decir. Ver verbos/dije.
"Por último, ¡horrible paso!, dijiste, al partir, de mí: «-Es un...» ¡Ah! Mas, por si acaso, lo dije yo antes de ti. Sí, gacela: aquí, el que no corre, vuela. (Ramón de Campoamor)"
Este fragmento contiene algún extracto de dije en archive.org
aburrías: Segunda (como 'tú') persona en singular del pretérito imperfecto del modo indicativo para el verbo aburrir. Ver verbos/aburrías. (Y ya que estamos ver también aburria, por el ave.)
"Te aburrías Hortensia en la piecita. Suspirabas, querías variación. De ahora en adelante, de enero a diciembre contá con él para ofrecerte un buen par de patadas en el culo y la vida recupera su sentido. (Nacha Guevara)"
Este fragmento contiene algún extracto de aburrías en web.archive.org
carpiendo: Es el gerundio del verbo carpir, y se suele usar en sentido figurado en la expresión «salir carpiendo», "correr tan rápido que se deja un surco o marca en el suelo".
"Parten los pingos, salen carpiendo y se va metiendo con precisión, la gran jocketa, la muñequita que entre los gritos, causa emoción."
Este fragmento contiene algún extracto de carpiendo en www.hermanotango.com.ar
dar bola negra a alguien: Esta expresión se usa cuando se rechaza o elimina a una persona para alguna circunstancia, cuando se le impide realizar una tarea de mérito. El origen está en las votaciones con balotas ("bolillas") en una copa, donde los electores colocan una bola de color blanco para aprobar, o de color negro para rechazar al evaluado. Ver visto (marca gráfica), chequeado (marca gráfica).
"La locución «dar bola negra a alguien» es un poco rebuscada."
ahí murió el payaso: Expresión que se usa para dar por terminada una situación. Se interpreta como "se acabó el chiste, lo gracioso de un asunto" o "se terminó la farsa", marcando que hasta ese momento se toleraba algo ridículo y ya no va a ocurrir. Otra versión es «aquí murió el payaso», y hay más variantes con la misma idea.
"Después entró a la candela con ejemplos de la vida diaria, con errores que todos cometemos con ganas, no con reglas. Y ahí murió el payaso."
el mundo es un pañuelo: Locución para mencionar lo pequeño que es el mundo, y que uno puede encontrar conocidos que supone en lugares lejanos también dentro de su entorno. El origen menos forzado parece estar en los mapamundi renacentistas que se dibujaban sobre un lienzo o paño relativamente pequeño (un pañuelo), con los que se hacía una analogía.
"Si el mundo es un pañuelo, más que moco yo me siento lágrima."