Diccionario abierto de Español de furoya

furoya
15071

Valor Posición Posición 2 2 Significados Aceptados 15071 2 Votos conseguidos 3065 7 Votos por significado 0.2 11461 Consultas 1042437 6 Consultas por significado 69 11461 Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 5/14/2024 6:13:35 AM"

sirena: 1º_ Criatura fantástica que se encontraban en grupo en escollos marinos y atraían con su irresistible canto a los navegantes, que terminaban encallando sus barcos y devorados por ellas. Tenían forma de ave con cabeza de mujer, aunque en la Edad Media se asoció su nombre con las Náyades. Ver ondina. 2º_ Alarma sonora para llamar la atención; el nombre alude al canto de las sirenas en la mitología griega.
"Los vehículos de emergencia pasan haciendo sonar su sirena."
furia: 1º_ Ira desatada con violencia, también el ataque de locura que lo provoca y hasta la persona que lo sufre. 2º_ En sentido figurado, que ocurre rápidamente, con intensidad y vehemencia. 3º_ Es el nombre que dieron los romanos a cada una de las Erinias griegas, divinidades que castigaban inmoralidades y crímenes.
"Tiempo dócil nuevo fósil aire ciego lista muerta grito viejo plata huesos goles palos roña sueño tibio cielo clase media mugre lengua playa vuelos calle furia calle falsa calle fuego. (Alfredo Rubín)"
loki: Loki es un gigante de la mitología nórdica, que habitaba en el Asgard gracias a que Odín lo consideraba como un hermano; por ese motivo se lo toma como uno de los Ases aunque su culto sería más bien moderno. Era un ser bromista, molesto, pero no necesariamente malvado. El nombre escandinavo es Loke (pr. luke).
"Loki es hoy un personaje de peliculas, historietas, series, de anime."
ávalon: 1º_ Ávalon es el nombre de una isla de la mitología celta habitada por hadas. La etimología parece provenir del galés afal (aval "manzana"), ya que era conocida vulgarmente como "la isla de las manzanas". 2º_ Es también el origen del nombre de muchos personajes reales y de ficción, bandas de música y canciones, series y películas, además de sitios geográficos que en su mayoría tienen la grafía inglesa Avalon.
"En Tintagel suena un cascabel. Petit-cru. Vino de Avalón, la isla de las hadas. Tristán para la rubia Iseu lo atrajo. Alegra el corazón su música hechizada. La amiga es por el embrujo, lejos del amigo, feliz. (Ricardo Carballo Calero)"
acratopotes: También llamado Acratofores, Acrato o Acratos, es un héroe de la mitología griega, amigo de Dioniso y bebedor de vino puro, sin rebajarlo con agua. Su nombre lo describe: α (a, "sin, fuera") + κρα- + -τος (kraa tos "mezclador") + ποτης (potes "bebedor").
"El héroe Acratopotes estaba relacionado con la ebriedad."
arges: En la mitología griega Arges era uno de los tres cíclopes hijos de Urano y Gea, que representan los fenómenos eléctricos atmosféricos. Su nombre Ἄργης (Arges) significa "el que brilla".
"... algunos autores en lugar de Arges nombran á Harpés, y otros á Piracmon. (Juan Bautista Carrasco)"
estéropes: En la mitología griega Estéropes era uno de los tres cíclopes hijos de Urano y Gea, que representan los fenómenos eléctricos atmosféricos. Su nombre Στεροπης (Steropes) significa "el que envía el rayo".
"Estéropes era más ingenuo y se conformaba con lanzar, contra las estrellas, el material sobrante de la formación de éstas, en forma de Asteroides o Cometas. (Xavier Mendalav)"
brontes: En la mitología griega Brontes era uno de los tres cíclopes hijos de Urano y Gea, que representan los fenómenos eléctricos atmosféricos. Su nombre Βροντης (Brontes) significa "el que truena".
"-Oye, Brontes -empezó Zeus en tono alegre y lento, como si intentara convencer a un cachorrito para que saliera de su caja-, me llamo Zeus. He venido a rescatarte. (Rick Riordan)"
paupérrimo: Muy pobre. Está formada por el latín pauper,is ("pobre") y el sufijo superlativo -érrimo.
"¿Por qué destila bálsamos el mísero cantueso que vive en las estériles calvicies de aquel teso paupérrimo vivir? (José María Gabriel y Galán)"
pauperismo: Situación de pobreza estructural y prolongada. Del latín pauper,is ("pobre") y el sufijo -ismo.
"Nuestra respuesta está dada de antemano: el grave mal que hemos de combatir es la miseria física y moral, la miseria, que cuando es permanente y generalizada entre una multitud de personas, se llama PAUPERISMO. (Concepción Arenal)"
fascismo: Movimiento político nacionalista totalitario aparecido en Italia después de la Primera Guerra Mundial y que la gobernó entre 1922 y 1943. Al igual que otros similares en Alemania o España, su principal excusa era proteger a la nación de amenazas como el comunismo, el sionismo, o cualquier otra. El origen del nombre está en las fasces romanas, que en latín es el plural de fascis (pr. fasquis), y se llamaba así a un haz de 30 varas atadas junto a un hacha que representaba el poder de los lictores.
Usado así en España
"... ele dónde vienen tan inquisidoramente foráneos de dónde con ese fascismo triste policías sí tupamaros no de dónde midiós con ese pánico agresivo de dónde midiós con esa mueca de dónde mierda... (Mario Benedetti)"
fascista: Relativo al fascismo, que adhiere a ese movimiento político y su ideología. Ver fachista, facho.
"Esto es así: comprender que las fórmulas vacilan ante la regla, la matemática se incendia ante el derecho, lo abstracto teme a la barbarie del fascista concreto. (Félix de Azúa)"
recauchutaje: Procedimiento para recapar con caucho un neumático de automóvil que esté muy desgastado. En sentido figurado se usa como "arreglar algo de manera provisoria y rápida, con pocos recursos, como para salir de un apuro".
Sinónimos de recauchutaje son recauchaje recapaje
"... el furbante de la casa de té se vio obligado a transformar su ladronera en agencia de automóviles, venta de repuestos, vulcanización y recauchutaje. (Roberto Arlt)"
recauchutar: Cubrir con caucho, especialmente los neumáticos de los automóviles cuando están desgastados y se pretende que duren un tiempo más.
Sinónimos de recauchutar son recapar recauchar
"«¡Andá a recauchutar chupetes, andá!» (Triki)"
mesta: 1º_ El Consejo de Mesta fue una agrupación de ganaderos creada por Alfonso X en Castilla (España) que entre los siglos XIII y XIX dio un gran poder a pastores independientes para criar y negociar sus animales, y sobre todo al ganado libre o sin dueño conocido que se mezclaba con el propio. El nombre es justamente una mala pronunciación de "mixta", por "mezclada". 2º_ Punto en que se mezclan dos o más corrientes de agua. Se usa más en plural.
Usado así en España
"... ni se dize, que los Ganaderos de Mesta no ganen possession en las de hellas de aquel territorio, ni parece que pudiera, por consistir esta en leyes Reales, privilegios especialmente concedidos à la Cabaña, ..."
mesteño: 1º_ Relativo a la Mesta. 2º_ Por el anterior, ganado indómito, sin dueño.
"De aquí nació el honrado Concejo de la Mesta, que no fué en su origen otra dehesa, el ejido y la tierra de labor, todo fué hollado por el rebaño mesteño. (Patricio de la Escosura)"
quiche: 1º_ Pueblo y lengua de origen maya. Ver kaqchikel. 2º_ Quiche o guiche es el nombre común de varias plantas, la más conocida es la Racinaea tetrantha, también llamada bromelia o cardo. 3º_ Una quiche es un pastel salado francés, variante del kuchen alemán.
"Una quiche, por favor, dije. Quiche, repitió el hombre. Deliciosa. La mujer pasó un buen rato concentrada, con la nariz en el borde de su copa de vino. (Aimee Bender)"
sánscrito: Lengua de origen indoiranio muy antigua que hoy encontramos transcripta en textos sagrados del hinduísmo, en su filosofía y como una de las lenguas oficiales de la India. El nombre संस्कृतम् (samskrtam "refinamiento") proviene de ser considerada una lengua perfecta, digna de los dioses.
"En su forma oral, el sánscrito existe desde el siglo XVI a. C."
huaorani: Nombre de un pueblo aborigen que habita en el este de Ecuador, también de su lengua, en donde waodani significa "personas".
Usado así en Ecuador
"La cultura huaorani casi se ha perdido por la evangelización y la invasión de las empresas petroleras en su territorio."
cachiquel: Lengua maya hablada por el pueblo del mismo nombre, que actualmente se encuentra en Guatemala y en parte de México. El nombre puede estar asociado al maíz colorado, y a la importancia que daba este pueblo a su tierra, los cultivos y la naturaleza; en principio está formado por las voces kaq ("rojo, tierra colorada") + chi ("tronco, báculo, autoridad") + kel ("pueblo"), aunque existen textos que lo asocian con kaqache ("árbol colorado"). Ver quiche.
Sinónimos de cachiquel son kaqchikel cakchiquel caqchikel kaqchiquel
Usado así en Guatemala
"Estaba allí pues, un madero de árbol rojo como el de los báculos que habíamos tomado al pasar por la entrada de Tulán; y por esto fué que se nos dió, hijos míos, el nombre de pueblo kaqchikel."