Valor Posición Posición 2 2 Significados Aceptados 15071 2 Votos conseguidos 3065 7 Votos por significado 0.2 11461 Consultas 1042641 6 Consultas por significado 69 11461 Feed + Pdf
"Estadísticas actualizadas el 5/14/2024 9:43:20 AM"
1º_ Lonja o corte de carne que puede ser de varios animales, para cocinar. 2º_ En arquitectura es otro nombre para el listel ("moldura en las columnas"). 3º_ Nombre de un tipo de arreo para el hocico del caballo. 4º_ Despectivo o diminutivo de hilo o filo. 5º_ Por el anterior, líneas decorativas en forma de hilos o cordones en pintura, grabado, impresión. 6º_ Por el anterior, "fileteado", diseño artístico porteño, tradicional en Buenos Aires (Argentina). Usado así en Argentina "Por cada mil, hay, si no un genio, un talento genial; por tanta carne con hueso, un filete. Y como si lo comiéramos todos los días, nos entretenemos discutiendo si está mejor ó peor guisado. (Josep Yxart)"Este fragmento contiene algún extracto de filete en archive.org
"Por cada mil, hay, si no un genio, un talento genial; por tanta carne con hueso, un filete. Y como si lo comiéramos todos los días, nos entretenemos discutiendo si está mejor ó peor guisado. (Josep Yxart)"
Es una tira de material blando que se coloca en los bordes de puertas y ventanas para que al cerrarlas se ajuste y no pase el aire por las rendijas. El nombre proviene del francés bourrelet que es un diminutivo de bourre ("pelo o lana para relleno") y tiene un origen latino en burra,ae ("tejido de lana basta").
"...corto el burlete, y lo atornillo a la puerta, cierro la puerta para probar que se queda bien ajustado, vale, queda bien, cuando vuelvo a abrir la puerta, por la presión del muelle, el burlete sale cagando leches... (Papo Cabrahigo)"
En lunfardo rioplatense es un "niño, jovencito de corta edad". Una teoría sobre el origen está en la voz latina puer, pueris ("niño, infante") + el sufijo diminutivo o despectivo -ete, aunque debió llegar a América a través de una variante en lengua romance.
"Cuantas noches en mi celda, por no llorar me hacía el fuerte, y el retrato del purrete, me arrancaba un lagrimón, aguanté diez años preso, p'abrazar al purretito, debe estar hecho un mocito, todo un hombre como yo. (Raúl Hormaza)"
1º_ Despectivo de burro (animal). 2º_ Otra forma de llamar al caballete (soporte). 3º_ En algunas regiones de España es un nombre común para el pez Trigla lucerna. Usado así en España "Y también puede ser un error por birrete, burlete, purrete, ..."
"Y también puede ser un error por birrete, burlete, purrete, ..."
Variante aumentativa de la palabra "doble" con usos específicos, como en deportes por "dos aciertos, triunfos o tantos seguidos", en lingüística por "dos palabras derivadas de un étimo común", en física por "un dipolo o pareja de campos magnéticos de signos opuestos", ... Ver bimembración, triplete.
"Si las almas caritativas habían sospechado un acomodo, dado el asombroso doblete del examen, a estas horas tendrán que recurrir a hipótesis más sutiles para explicarse nuestra negativa a recoger los laureles que supimos conseguir."
1º_ Golpe de suerte con tres aciertos, o tres victorias en competencias. Ver doblete. 2º_ En genética es una secuencia de ARN con tres nucleótidos. 3º_ En espectrografía es una triple línea espectral que aparece en un estudio.
"A cada triplete (3 bases consecutivas del mRNA) le corresponde un aminoácido. Sin embargo, un aminoácido puede estar codificado por varios tripletes distintos. (José M. Macarulla)"
Diminutivo o despectivo de pollo, especialmente cuando es de tamaño pequeño. Por algún error ver poyete ("diminutivo de poyo").
"Es muy común encontrar a 'pollete' como el apoyo de piedra o cemento, pero en castellano es un error."
Garganta, cuello, especialmente la parte superior cerca de la cabeza. Por extensión se dice de adornos en vestimenta que se ponen sobre el cuello. Por comparación, el cuello de las botellas, ánforas, o formas similares. Del francés goulet ("pasaje estrecho").
"Pues vivía la mamajuana siempre bajo la carreta, y aquel que no era chancleta, en cuanto el gollete vía, sin miedo se le prendía como huérfano á la teta. (José Hernández)"
Se define como "coito, relación sexual (especialmente marital)", pero es un eufemismo de origen latino donde concubitus,us está formado por con- ("con, junto") + cubare ("acostarse") + -to (sufijo de participios), que se interpreta como "dormidos juntos". Ver concubinato. Usado así en Cuba "Por esto ya se tenga dicho concúbito en un vaso, ya en otro, ya se ejecute por medio de algún instrumento, ya sin él, se dará verdadera sodomía; y por consiguiente se deberá declarar en la confesión. (Francisco J. de la Torre Diaz)"Este fragmento contiene algún extracto de concúbito en web.archive.org
"Por esto ya se tenga dicho concúbito en un vaso, ya en otro, ya se ejecute por medio de algún instrumento, ya sin él, se dará verdadera sodomía; y por consiguiente se deberá declarar en la confesión. (Francisco J. de la Torre Diaz)"
Con características de hermano, de hermandad. Del latín frater, fratris y una variación del sufijo -eno ("relación de pertenencia"). Ver paterno ("relacionado con los padres").
"Estee... también existe el odio fraterno, así que no tiene nada que ver con la cordialidad."
Estandarte, específicamente en botánica para los pétalos superiores de algunas flores o en zoología para las barbas a los lados de las plumas. Proviene del latin vexillum,i ("vela pequeña de tela, a modo de banderín o estandarte"). Ver vexilología, bárbula.
"Creo que vexilo también puede ser un componente léxico por 'bandera', pero se usa muy poco. (Y como espam publicitario ni se debería.)"
Residuo de un proceso, se dice especialmente cuando es de la digestión. Es una palabra de origen latino formada por ex- ("fuera de") y una interpretación antigua de cretum, no como el verbo pasivo "entendido" sino como "cribado", por separar la basura o el desecho. Ver incriminar. Sinónimos de excremento son caca mojón mierda bosta popó estiércol cuacha zorete mabinga hez ñorda
"Hace un rato tenían un escándalo enorme, porque el señor Consuegra, que explica latín admirablemente, había encontrado un excremento de gato sobre su lista de clase. (Federico García Lorca)"
1º_ Compuerta que separa o aísla dos ambientes o cámaras con distintas características, el caso más común se da en las esclusas de los diques o canales navegables, donde se dividen secciones con diferentes niveles de agua. Proviene del latín ex ("hacia afuera") + clusus,a,um ("cerrado con traba"). 2º_ Nombre en español del poblado costero flamenco de Sluys ("Países Bajos"), que en francés significa 'esclusa'.
"Aún no fui a visitar Esclusa."
Que está dividido en tres partes. Es de origen latino donde tri- es una alteración de ter- ("de tres") y partitus es "partido, distribuido". Para un grupo formado de tres partes es preferible trío, terceto, triunvirato.
"Existe también un modelo tripartito de actitud que preconiza, junto al componente evaluativo, uno cognitivo o de creencias y otro conductual. (J. Francisco Morales)"
Es una separación, un hueco, un vacío, pero tiene usos muy específicos en español. Coloquialmente "tener un hiato" es "tener un lapsus, quedarse en blanco por un momento". Para la anatomía es una hendidura, como en la boca o la vulva. En lengua y su métrica es la separación de vocales unidas por un diptongo en sílabas diferentes. Es común su uso en poesía para alargar un verso y se marca con una tilde en una vocal débil. El nombre es de origen latino por hiatus,us ("interrupción, corte"), que proviene de hio,as,are ("henderse, abrirse, rajarse").
"Por nosotros la tierra deja de ser errónea, el Eje del Mundo se endereza y una respiración de ballena atrae y repele aguas en un hiato entre el sueño y la vigilia. (Carlos Barbarito)"
Adjetivo como "anciano, de mucha edad vivida". El español lo toma del latín longaevus,a,um, formado por longus,a,um ("largo, talla") + aevum,i ("tiempo de vida").
"Fomenta con este brebaje la herida el longevo Yápige, sin saberlo, y de pronto escapa de su cuerpo todo dolor, dejó de manar sangre la herida profunda. (Publio Virgilio Marón)"
'Gavilán de swainson' es uno de los nombres comunes para el ave Buteo swainsoni, y está como enlace en águila cuaresmera donde ya había una descripción, que si también está copiada y pegada de otro sitio al menos lo disimula. El nombre es un homenaje al naturalista inglés William John Swainson.
"Todos sabemos que hay colaboradores que copian contenido de otros sitios ¡pero pegar también los menúes y botones de galería ya es mucho!😁"
'Avellana de la india' es otro nombre común para el fruto del árbol mirobálano (Phyllanthus emblica).
"Viene de la lista de sinónimos en mirobálano o avellana de la india, que deberían ser dos entradas."
Es otro de los nombres comunes para algunas aves como Poecilotriccus ruficeps o Tyrannulus elatus.
"Tiranuelo coronado está en la lista de sinónimos de amarillo (ave) donde hay otros nombres comunes."
Está como un sinónimo en tucutucu ("animal roedor", "insecto piróforo"). Sinónimos de tuc tuc son tucu tucu tucu tucu tucu tuco tucutuco
"El nombre 'tuc tuc' tiene muchas variaciones."